#110422
» 04.08.2010 16:25
Жила была Красная Шапочка (Все в курсе дела?).
Продолжаем. Купила Красная Шапочка себе китайский (в оригинале - кетайский, но не думаю, что речь о фирме CatEye. Прим. перев.) велосипед на чугунной раме... и поехала Шапочка к бабушке, чтобы та оценила приобретение.
Едет. Навстречу Волк. Хватает байк, бросает его на землю, рама лопается попалам, а сам - к Красной Шапочке лезет с целями, подпадающими сразу под несколько статей УК РФ.
Тут появляется Медведь (Видимо не сильно традиционной ориентации. Прим. перев.):
- Привет, красавчик! Оставь девушку (В оригинале - "пилотку", но не припомню, чтобы Красная Шапочка имела отношение к авиации или к армии) в покое! Завари раму! И иди... в общем по своим, собачьим, делам.
Волк быстро сбегал за сварочным аппаратом, раму заварил. Перед Шапочкой вежливо извинился, а сам думает: "Ну погоди, заяц... тьфу, Шапка! Сейчас обегу лес, а там коварно достигну своих преступных намерений".
И побежал напролом через лес. Выскочил перед Красной Шапочкой и опять сломал велосипед.
И снова на сцене разгула криминала Медведь (Видимо, другая особь, но ориентации той же. Прим. перев.):
- Привет, красавчик! Быстренько почини велосипед... ну там и дальше по списку!
Сварка - извинения - настройка тормозов - замена переднего переклюка на диоровский.
Волк думает: ну ладно, у меня есть ещё план.
И вот Красная Шапочка приезжает к бабушке... С трудом затаскивает апгрейженный байк и расказывает историю о своих приключениях в лесу. Потом смотрит на бабушку внимательно и спрашивает:
- Бабушка, а почему у тебя такие КРАСНЫЕ глаза?
- Красная Шапочка, а ты Медведя поблизости не видела?
- Нет...
- ...От сварки, Шапка!!!
- БЕЗУМЕЦ ГОДА'2010Искать приключения не вредно,вредно находить.