обитаемый остров

#31081 » 02.12.2008 15:43

http://www.youtube.com/watch?v=bIAB8Ztw ... r_embedded

трейлер к кинчику, который выйдет 1го января....съемки очень даже впечатляющие

#31084 » 02.12.2008 16:18

ну тока спецэффектами и возьмет, я не люблю кино которе можно смотреть только ииза эффектов, мне нужен сценарий качественный и потрясающая игра актеров :crazy:

#31085 » 02.12.2008 16:20

Leman писал(а):я не люблю кино которе можно смотреть только ииза эффектов

Согласен. Меня например устроит кино сделанное на советском оборудовании, если будет классный сюжет.

#31088 » 02.12.2008 16:26

а вы считате, что сюжета не будет? что актеры плохо сделают свою работу?

#31090 » 02.12.2008 16:29

по трейлеру это уже видно

#31091 » 02.12.2008 16:31

bugaev_i, стыдно, не читал ни разу Стругацких :oops:

Посему не знаю насчет сюжета.

#31093 » 02.12.2008 16:33

Ну, если киношники не захерят Стругацких - то будет супер

#31108 » 02.12.2008 19:15

N'azu писал(а):Ну, если киношники не захерят Стругацких

судя по трейлеру ребята прилагают все усилия, чтобы их в их продукте минимально узавались Стругацкие.

N'azu писал(а):то будет супер

вряд ли... не Тарковский снимает.

#31114 » 02.12.2008 22:05

ну ну

Я б сначала гянул. а уж потом бы умничал.

ЗЫ. Во мля-по двум минутам о кине судят :lol:

#31142 » 03.12.2008 13:14

РѕР»РµРі писал(а):Во мля-по двум минутам о кине судят

не судят, но во-первых на сайте фильма гораздо больше инфы, и она не вкладывается в прочитанное,
во-вторых - в трейлер включаются "лучшие" кадры... никогда не вопринимал АБС как шутер-фанастику
в-третьих, Бондарчук ... ему ЖарЫ и 9 ротЫ снимать ближе
в четвертых ... я всего лишь предопложил, как говорит камрад veo-don, это мое ощущение

И если говорить об экранизации Стругацких, то Гадкие лебеди мне понравились. Вот

#31147 » 03.12.2008 15:00

Сталкер, Гадкие Лебеди - это не экранизации, это фильмы по мотивам... кстати фильм Чародеи тоже по мотивам стругацких (книга называется "Понедельник начинается в субботу" наиприкольнейшая вещь).
Экранизации это - "Отель у погибшего альпиниста", "Трудно быть богом"

Так вот!
Существующие экранизации по стругацким тянут максимум на троечку. То ли режиссеры плохие, то ли актеры, то ли действительно Стругацких "переложить" на экран очень сложно
Фильмы по мотивам - "вещи в себе", внешне там от Стругацких остается мало, но всегда остается идея оригинальной книжки, а сюжет режиссер перерабатывает уже на свое усмотрение чтоб сделать его более кинематографичным. Фильмы по мотивам стругацких крайне тяжелы для восприятия, но всегда надолго оставляют после просмотра сильные впечатления. Желание пересмотреть такие фильмы возникает не ранее чем через год, а то и больше.

А все попытки экранизировать с максимальным соответствием с книгой всегода будут заканчиваться массовым воем фанатов оригинала - то кот Бегемот слишком плюшевый и неживой вышел, то Воланд слишком жирный для сотоны, то танки "какие то картонные" и колеса у них шестиугольные.. всегдо найдут к чему придраться
И вот в мучительных попытках заранее предусмотреть все придирки режиссеры зачастую теряют нить идеи оригинального произведения. А ведь Стругацкие строят свои книги именно на идее, а все остальное играет гораздо меньшую роль.

Видел материала что лежит у них на сайте, офигел от некоторых моментов. Прорисовку голованов заказали какому то америкосу который и стругацких то не читал. Он видать решил что снимают какой то ужастик а-ля "чужие против хищника", в таком вот духе и нарисовал. Военная техника на вид не внушает ощущения "военности", смахивает больше на китайски игрушки имитирущие какие то фантастические танки, броневики, самолеты. Видно что люди прорабатывавшие дизайн техники для фильма от реальной техники очень далеки. Выглядит все конечно очень фантастично, но крайне неудобно и с технической точки зрения совершенно несуразно.

Интересно мнение Гоблина об этом фильме
http://oper.ru/news/read.php?t=1051603528

Конкретно от Обитаемого острова ничего грандиозного не жду. Но смотреть буду, мот быть даже в кинотеатре если на украинский не переведут.

#31157 » 03.12.2008 15:26

d.k.Brazz, интересное мнение
насколько я понял, что считать экранизацией или фильмом по мотивам мы можем по СУБЪЕКТИВНОЙ оценке совпадения увиденного с нашим представлением при прочтении книги?
Или совпадение исконного текста?
Да, Сталкер и Чародеи в таком случае "фильмы по мотивам", но АБСы участвовали в написании сценария к ним, сознательно шли на изменения, пусть впоследствии и не все им нравилось, но это не просто видение режисера, их рука (вернее язык) там есть.
Что касается "гадких лебедей" - эканизация, IMHO.

Трудно быть богом - ты имеешь в виду немецкий фильм, из наших актеров там только Филипов снимался. Или уже есть вариант Германовского?

По поводу Острова - согласен с оценкой

#31162 » 03.12.2008 16:59

Alan писал(а):d.k.Brazz, интересное мнение
насколько я понял, что считать экранизацией или фильмом по мотивам мы можем по СУБЪЕКТИВНОЙ оценке совпадения увиденного с нашим представлением при прочтении книги?
Или совпадение исконного текста?

Экранизация по возможности копирует исходный сюжет, характеры персонажей. В фильмах по мотивам как правило с самого начала понятно что сравнивать сюжет/персонажей с оригиналом, и тем более выискивать неточности нет смысла - все другое, хоть и очень похоже.
В фильмах по мотивам обычно так и пишут внизу мелкими буквами "по мотивам произведения такого то.."
Хотя, согласен, разграничение очень мутное и субъективное.

Да, Сталкер и Чародеи в таком случае "фильмы по мотивам", но АБСы участвовали в написании сценария к ним, сознательно шли на изменения, пусть впоследствии и не все им нравилось, но это не просто видение режисера, их рука (вернее язык) там есть.
Что касается "гадких лебедей" - эканизация, IMHO.

Сходств в сюжете с оригиналом там конечно больше чем у сталкера, но все же отличия очень большие. Хотя на википедии и разных киносайтах написано что это экранизация. Авторам виднее
Вообще для экранизаций редко задействуют авторов оригинальных книг (иногда по причине отсутствия авторов среди живых :pardon

), т.к. перекладывание книги на экран в основном дело техники - режиссура, игра актеров, спецэффекты. Да и авторам это не интересно - они все это уже проходили при на писании книги, ничего нового тут не внесешь.

Другое дело когда идет радикальная переработка сценария, здесь для автора появляется возможно досказать то что не было сказано в книге, ведь писатели тоже имеют свойство взрослеть, самосовершенствоваться пересматривать свои взгляды. В фильме они могут показать те же вещи что и в книге но под другим углом, под влиянием своего же жизненного опыта. Кино дает возможность визуализировать то для чего у автора не нашлось слов в книге.

Трудно быть богом - ты имеешь в виду немецкий фильм, из наших актеров там только Филипов снимался. Или уже есть вариант Германовского?

ТББ - старый, режиссер Фляйшман или как то так..

#31163 » 03.12.2008 17:13

Нужно еще не забывать, что на момент издания книг братьям приходилось многие книги перерабатывать очень сильно, только чтобы пройти цензуру.
ну а Лебеди вообще впервые напечатались по моему (могу ошибаться) или конец 80 или начало 90х.

Но в общем и целом пожалуй соглашусь...

Кстати, а Германовский Трудно быть богом у кого нибудь есть? Ищу.

#31164 » 03.12.2008 17:30

Alan писал(а):Кстати, а Германовский Трудно быть богом у кого нибудь есть? Ищу.

та что-то не слышно про него ниче, вроде в феврале был предварительный показ для избранных, сейчас что то доделывают...
а название там поменяли на "История арканарской резни" (Admin: ребяты, ну прячьте длинные ссылки, читать не удобно)

Этот фильм я и сам бы посмотрел с удовольствием

А Обитаемый Остров уже показали директорам кинотеатров и разным причастным к кино деятелям
снова ссылка на Гоблина: http://oper.ru/news/read.php?t=1051603829
там присутствуют матюки и циничные высказывания, нервным лучше не читать

премьеру вроде перенесли на 31е декабря, наверное поняли что вечером 1 января с бодуна в кино мало кто попрется

#31165 » 03.12.2008 17:34

d.k.Brazz писал(а):
Alan писал(а):Кстати, а Германовский Трудно быть богом у кого нибудь есть? Ищу.
та что-то не слышно про него ниче, вроде в феврале был предварительный показ для избранных, сейчас что то доделывают...

О! нашел ролик
http://kinoros.ru/db/movies/265/video/1 ... 8311078297
рабочие кадры

PS: судя по этому интервью - http://www.kinopoisk.ru/level/2/news/619840/ ждать осталось недолго
PPS: а еще вот http://www.kinokadr.ru/news/2006/09/21/1416.shtml но больше об этих задумках ни сном ни духом

#31173 » 03.12.2008 20:08

надо все равно сначала глянуть, а потом обсудим

#31202 » 03.12.2008 23:09

d.k.Brazz
Экранизация ТББ, для меня, весьма сомнительна... Тем более, что от идеи ЧЕЛОВЕКА, нихрена не осталось (в нонешней идеологии).
Из экранизаций классики, кроме "Собачьего сердца", тоже ничего путного не вышло... А уж у Бондарчука Jr. - вообще нихрена...

#31203 » 03.12.2008 23:15

Leon писал(а):А уж у Бондарчука Jr. - вообще нихрена...

+100%
В 9-той роте мне понравилась только музыка в момент открывания аппарели на Ан 12, когда они заходили на посадку в Кабул, Баграм, Мазари Шариф, (нужное подчеркнуть)

#33283 » 31.12.2008 21:17

http://www.kinostar.us/details.php?id=13781 - вот фильм про фильм

обитаемый остров

обитаемый остров

Кто сейчас на конференции